close
Blogtrottr
udn基宜花東新聞
udn基宜花東新聞:精選基宜花東當地要聞,詳實反映在地的聲音,完整呈現這淨土上的人文特色,及其點點滴滴。 
傳承正統文化 太巴塱族人北上
Oct 7th 2013, 19:37

花蓮縣光復鄉太巴塱婦女穿著部落服飾,唱起傳統歌謠,要為文化傳承盡一分心力。
記者邱立雅/攝影

花蓮縣光復鄉太巴塱部落族人有鑑於傳統祭典儀式遭誤解或濫用,特別邀請部落族人北上,將到台北舉辦傳統祭典,教育分布在全台的太巴塱族人,正確的傳統祭典儀式與文化,部落長老們也誓言要匡正視聽,將正統文化交棒給下一代。

太巴塱社區營造協會首度舉辦「守護部落文化‧再現太陽」,部落長輩昨天一早吟唱太巴塱古調,整裝待發北上,這是部落長輩首度要在部落以外的地方,舉辦正規的「Ilisin傳統祭典」。

太巴塱社區營造協會負責人那麼好‧ㄚ讓表示,太巴塱的傳統隨著時間轉變,如在日治時代,Ilisin曾被改稱為「月見祭」,民國時代被冠上「豐年祭」,但Ilisin並不等於豐年祭,應是指6、7月舉辦的祭典,感謝祖靈守護,而「豐年祭」則是時代轉變下的誤稱。

由於Ilisin時間早已結束,一百多名族人將北上舉行正規的Ilisin,此行屬於表演?還是祭典?北富村長萬中興解釋,今年回到部落參與Ilisin的青年並不多,希望透過這次機會,教育及訓練各個年齡階層,達到真正的傳承。

部落長輩也表示,雖然Ilisin早就結束,但這次北上絕非表演,現在很多人以為Ilisin只是唱歌跳舞,大錯特錯,要用這次北上的機會,告訴部落青年每個環節的真正意義。

花蓮縣光復鄉太巴塱婦女穿著部落服飾,唱起傳統歌謠,要為文化傳承盡一分心力。 / 記者邱立雅/攝影

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yuahong3 的頭像
    yuahong3

    line跑跑薑餅人外掛, line跑跑薑餅人電腦版下載, line 跑跑薑餅人 修改, line跑跑薑餅人攻略, line跑跑薑餅人 八門修改

    yuahong3 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()